sync api with frontend

app/views/nilms/show.json.jbuilder

@@ -6,7 +6,7 @@ json.data do
     json.partial! "db", db: @nilm.db, as: :db
     json.available @nilm.db.available
   end
-  json.joule_modules(@nilm.joule_modules) do |m|
+  json.jouleModules(@nilm.joule_modules) do |m|
     json.extract! m, *JouleModule.json_keys
     json.url @url_template % [m.id]
     json.nilm_id @nilm.id